· 

ロシアからのお客様

おはようございます。昨日はロシアからのお客様です。ロシア語!そうそう、この時こそスマホの出番♬

「なにを探していますか?」「これはほうじ茶です。」「ありがとう。」「写真をホームページにのせてもいいですか。」

日本語からロシア語に変換で確実に伝わりました。今回初めてスマホの変換機能を使いました。

一言も声を出さないのってつまらない。スマホの画面ばかり見て顔も、声も記憶に残らない。

 病院に行くと先生がパソコンに向かったままの問診。経過はパソコンで管理。先生の記憶に残る患者さんは少ないんだろうな。と感じました。

すみません。凡人とドクターはちがうよね。